Hymn do Anubisa - ,,Celebrating the Egyptian Gods” Sharon LaBorde (zaadaptowane z papirusu London-Leiden)
,,Pozdrowienia i cześć, oh Anupu.
Wspaniały Boże na Swojej górze.
Mistrzu Sekretów w Duacie.
Władco Zachodu. Sprawiedliwy Synu Ozyrysa.
Wielki Medyku, który leczysz..
Twoja pieczęć jest naszą ochroną.
Koronny Książę Enneady.
Bystro-licy pośród bogów.
Ty trwasz przy boku Ozyrysa.
Pełnisz posługę dla Błogosławionych Zmarłych.
Oni żyją dzięki Tobie.”
Hymn do Ma’ahesa - Gazeta Reformistyczna HorizonV2n3, Sharon LaBorde
,,Bądź pozdrowiony i chwała Tobie,
Oh Gniewny Lwie, Szkarłatny Władco!
Błyskający i grzmiący Boże, Panie ciemności i wiatrów!
Który działasz prędko; Wielki Boże; który słuchasz;
Najchwalebniejszy Ma’ahesie!
Oh Synu potężnej Sakhmet,
chroń nas przed każdym złem;
Władco Rzezi, chroń tych, którzy są niewinni.
Usłysz nasze modły, ochroń nas jak chronisz Ra przed Jego niegodziwymi wrogami!”
Tłumaczenie B.D.
Komentarze
Prześlij komentarz